Um casal estava jogando golfe em um campo muito chique, rodeado por belíssimas mansões. Na terceira tacada, o marido disse à esposa:
— Querida, tome cuidado ao arremessar a bola. Não vá mandá-la numa dessas casas e quebrar uma vidraça. Vai custar uma fortuna para consertá-la.
Nem terminou direito a frase, ela dá a tacada e a bola vai direto para uma das janelas da maior mansão da vizinhança. O marido se desespera:
— Eu te disse para tomar cuidado! E agora, como vai ser? Vamos até lá pedir desculpas e ver quanto vai ser o prejuízo.
Ao chegarem lá, eles batem na porta e ouvem uma voz:
— Podem entrar!
Ao abrirem a porta, veem o vidro espalhado pelo chão e uma garrafa quebrada perto da lareira. Um homem sentado no sofá lhes diz:
— Foram vocês que quebraram a janela?
— Sim. Sinto muito. Queremos pagar-lhe pelo prejuízo! — disse o marido.
— De jeito nenhum! Na verdade eu preciso é agradecer! Sou um gênio que estava preso nesta garrafa por milhares de anos. Vocês me libertaram! Posso conceder-lhes três desejos. Darei um para cada um e guardo o terceiro para mim.
— Uau! Que legal! — diz o homem — Quero um milhão de dólares por ano, pelo resto da minha vida!
— Sem problema. É o mínimo que posso te dar.
— E você, o que gostaria de me pedir? — diz o gênio, olhando a mulher.
— Quero uma casa em cada país do mundo.
— Pode considerar seu desejo realizado.
E então chega a vez do gênio. O marido pergunta:
— Qual o seu desejo, gênio?
— Bem, desde que fiquei preso nessa garrafa há milhares de anos não tive mais oportunidade de fazer amor. Meu desejo é fazer amor com sua mulher!
O marido olha para a esposa e lhe diz:
— Bem, querida, ganhamos um monte de dinheiro e todas essas casas. Acho que ele não está pedindo muito...
A mulher concorda. O gênio a leva para o quarto e passa três horas com ela, deixando-a exausta. Depois de terminar, ao se vestirem, o gênio pergunta:
— Quantos anos tem seu marido?
— Ele tem 38.
— E ele ainda acredita em gênios? É espantoso!
