A professora intervém numa discussão entre dois alunos:
- Joãozinho, qual é o problema?
- É que sou esperto demais para estar na primeira série.
- Minha irmã está na terceira série e eu sou mais inteligente que ela. Também quero ir para a terceira!
A professora vê que não consegue resolver o problema e manda o garoto para o Diretor da escola. Enquanto Joãozinho esperava na ante-sala, a professora explica a situação ao diretor. Ela propõe fazer uma prova com menino que, com certeza, não conseguirá responder a todas as questões, e assim aceitará continuar no primeiro ano.
Uma vez que ambos concordam, eles fazem o aluno passar e fazem a proposta de teste, que ele aceita.
O Diretor então inicia as perguntas:
- Vejamos Joãozinho, quanto é 3 vezes 3? "9".
- E quanto é 6 vezes 6? "36".
O diretor prossegue por quase uma hora, com a bateria de perguntas que só um excelente aluno do terceiro ano deve saber, e Joãozinho não erra.
Diante da evidente inteligência do menino, o Diretor diz à professora:
Acho que teremos que passá-lo para o terceiro ano.
A professora, sem muita certeza, pergunta:
- Posso fazer algumas perguntas também?
O diretor e Joãozinho concordam. Então a professora começa:
