header print

Fotógrafo Recria Lindas Cenas do Cotidiano Após 30 Anos

O Editor: Bruno Á.
No final da década de 1970 e ao longo dos anos 1980, o paramédico e fotógrafo amador Chris Porsz andou pelas ruas da cidade britânica de Peterborough fazendo fotografias descompromissadas, mas muito interessantes, do cotidiano de lá. Há alguns anos, ele teve a ideia de recriar algumas de suas fotos favoritas daquela época, mas, como grande parte das pessoas tinham sumido há muito tempo, seria difícil localizá-las.
 
Ele decidiu publicar suas fotografias no jornal local, o Peterbourgh Evening Telegraph, e as cartas dos leitores que se reconheceram nas imagens começaram a chegar. As mídias sociais também desempenharam um papel importante para encontrar seus antigos modelos e ele conseguiu reencontrar cerca de 100 deles.
 
Chris organizou encontros com essas pessoas no exato local onde as fotos originais foram tiradas, e foi também uma oportunidade para que amigos e familiares distantes pudessem se reencontrar depois de muitos anos, até mesmo décadas. Veja agora esta fascinante transformação e viagem no tempo feita por Chris Porz. É emocionante.
 
Dog e Tina – 1985/2015
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
Na época Tina Parr e Dog (seu apelido, Cão) foram vistos perto da Catedral de Peterborough quando ela tinha apenas 18 anos. O casal teve gêmeos, mas não estão mais juntos. Tina agora vive em Dorset, um condado do sul na Inglaterra, e Dog agora vive no sul do País de Gales. Tina lembrou do “período brilhante” que foi aquela fase de sua vida, e Dog lamentou com bom humor a perda de seus cabelos com o passar do tempo entre uma foto e outra.
Cinco meninos correndo na rua – 1980/2016
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
Da esquerda para a direita, Andy Jackson, Richard Hillson, Devinder Singh, Tony James e Aaron Meadows correm para um restaurante de peixe e batatas fritas, prato típico do Reino Unido, durante o recesso escolar, antes de ir para a loja de discos local para jogar fliperama. Quase 40 anos depois, todos os amigos constituíram famílias e trabalham na cidade ou ao redor.
O punk de moicano rosa – 1985/2016
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
Na época, Badger Farcue eram um jovem punk de 20 anos que foi fotografado em uma competição de pizza, e na época trabalhava como operário. Passadas três décadas, cinco filhos e uma mudança, é interessante ver que ele manteve o bom humor da juventude e o visual ousado até hoje. Ele vive na cidade de Somerset desde 1991.
 
Através da janela – 1980/2013
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
As irmãs gêmeas Shehnaz e Rukshana Begum, juntamente com a irmã mais velha Itrat, foram originalmente fotografadas na janela de sua casa em na Peterborough Cromwell Road, uma rua da cidade. As irmãs contaram que sentar na janela e ver as pessoas passarem era comum naquela época. As três ainda vivem na área e ainda se veem regularmente. Cada uma delas constituiu sua própria família.
Bons amigos – 1980/2015
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
Estes quatro amigos foram fotografados quando tinham cerca de 12 anos e, mais de 30 anos depois, todos ainda vivem na área e permanecem amigos até hoje. Um deles, chamado Sr. Medler, que agora tem 47 anos, contou que foi uma experiência surreal para retraçar esses mesmos passos depois de tanto tempo.
Metal Mickey – 1980/2016
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
Steve Osborn recebeu o apelido de Metal Mickey (Mickey de Metal) por causa das diversas placas e parafusos de metal que foram colocados no seu corpo após diversos acidentes que ele sofreu com a sua moto, e ainda hoje usa muletas para se locomover. Ele reside em Lincolnshire com sua esposa e é pai de quatro filhos. Ele também conseguiu angariar o equivalente a 75 mil reais para a Associação Nacional de Motoqueiros com Deficiência (National Associantion of Bikers with a Disability) tocando guitarra em várias bandas.
Assistente de joalheria – 1990/2015
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
Vicki Gracey, foi fotografada durante seu período de dois anos trabalhando como assistente de vendas em uma joalheria no Centro Comercial de Queensgate em Peterborough. Embora ela tenha deixado esse cargo já há muito tempo, ela diz que sempre gostou de trabalhar em contato com pessoas desde então. Ela ainda vive na cidade e tem dois filhos.
Amigas – 1982/2011
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
A passagem do tempo inevitavelmente leva algumas pessoas queridas, o que aconteceu no caso desta imagem. Na foto original, uma garota chamada Penny, três irmãs chamadas Sarah, Louise e Carole, acompanhadas de Juliette (no canto direito), foram fotografadas na Praça da Catedral de Peterborough. Infelizmente, Juliette faleceu antes deste reencontro, e na foto ela foi substituída pela irmã.
Garotos com broches – 1970/2013
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
Na época, os quatro jovens punks Pippa Hodgson, Ade Lawrence, Gary Beckett e John Church foram fotografados na Praça da Catedral de Peterborough em 1970. John e Ade ainda são amigos e tocam juntos em uma banda. Já Gary emigrou para a Austrália há muitos anos, e Pippa mora na Espanha.
A família (imagens sem data)
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
Uma família fotografada 40 anos depois. Infelizmente as datas não foram encontradas.
Ian Medler e Peter Yates – 1980/2010
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
O Teddy Boy foi uma subcultura britânica que dominou a região entre as décadas de 1950 e 1970, na qual jovens rapazes usavam roupas estilosas inspiradas na era eduardiana (o período de 1901 a 1950 do reinado de Eduardo VII). Ian e Peter eram dois teddy boys e ainda são amigos, ambos vivendo em Peterborough.
Comendo batata frita – 1983/2016
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
Martin Coulson e Andy Randall são amigos desde o período escolar. Ainda meninos, foram fotografados comendo batatas fritas no restaurante local de peixe e batatas, que foi substituído. Atualmente, Martin está em um treinamento para uma carreira diferente depois de muitos anos como gerente de um armazém. Ele é casado e tem dois filhos. Já Andy é engenheiro de telemática, é casado e tem três filhos.
Tocador de flauta – 1986/2015
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
Neil era um morador de rua que, durante muitos anos, tocou flauta no centro da cidade. Ele ainda foi visto tocando o instrumento em frente a um banco na área de Westgate, dentro de Peterborough, mas ele infelizmente não foi mais visto depois que a segunda foto foi feita.
Cabeleireiro – 1980/2016
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
Na foto original, Sandra Burford estava indo ao cabeleireiro. Passados 36 anos, o salão ainda está ali, mas foi substituído por uma rede de cabeleireiros local. Ela hoje é viúva e vive da pensão do marido, que trabalhou como operário em fábricas. Sandra tem uma filha e três netos.
Trudi e Dave Talbot – 1980/2010
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
O casal Trudi e Dave Talbot foi fotografado tomando Vimto (um refrigerante local) na companhia de cachorro de estimação em 1980. Ainda juntos, eles recriaram a imagem após mais de 30 anos. 
Vendedor de sorvete – 1980/2014
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
Genesio Borillo deixou a Itália e emigrou para a Inglaterra no fim da década de 1970 e vive lá desde então. Na época, ele tinha um carro de sorvete que fazia a alegria das crianças durante o verão. Em 1992, ele abriu um estabelecimento para vender massas e trabalha com isso até hoje. Genesio está casado, tem três filhos e quatro netos.
Açougueiro – 1980/2015
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
Richard Price foi fotografado com 17 anos do lado de fora do açougue onde trabalhava para fazer propaganda do local. Ele trabalhou no açougue por três anos após deixar os estudos aos 15. Richard ainda mora na cidade e trabalha na área de entretenimento. O açougue não existe mais, e foi substituído por um café.
As irmãs – 1982/2014
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
Maria e Annamarie Plavecz são duas irmãs de origem húngara que foram fotografadas na Star Road, uma rua da cidade, em 1982. Ambas ainda vivem na região e trabalham como cuidadoras na comunidade local.
Cinco garotos – 1980s/2011
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough
Na imagem antiga, Phillip Boardman está sentado na janela de uma casa abadonada, e Stuart Beach está de pé atrás dele. Martin Bridges, de óculos escuros, não pode comparecer à reunião do grupo. Ricky Clarke é o garoto do lado de Martin, e Christopher Jackson, encostado na porta à direita da imagem, faleceu ainda na juventude.
Fila para telefonar – 1981/2016
fotógrafo britânico recria fotografias após 30 anos em peterborough

John Morris, Paul Barnard e Andrew Pollard foram fotografados na fila do telefone público na Cattle Market Road, uma rua da cidade. Eles usualmente iam de bicicleta ao centro da cidade nos fins de semana. Hoje, o telefone foi substituído por um caixa eletrônico. Andrew ficou feliz ao rever os amigos – ele se mudou para a Essex com a esposa após o casamento, e não os via há aproximadamente 30 anos.

Conteúdo e imagens: boredpanda.com

Registre-se Gratuitamente
Você quis dizer:
Clique aqui "Registre-se", para concordar com os Termos e a Política de Privacidade
Registre-se Gratuitamente
Você quis dizer:
Clique aqui "Registre-se", para concordar com os Termos e a Política de Privacidade